朱 熹 家 训
官无大小，凡事只是一个公。若公时，做得来也经彩。便若小官，人也望风畏服。若不公，便是宰相，做来做去，也只得没个下梢。
——出自《朱文公政训》
注释：朱熹（1130年10月18日－1200年4月23日），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。中国南宋时期理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人。
朱熹十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚等职，做官清正有为，振举书院建设。官拜焕章阁侍制兼侍讲，为宋宁宗讲学。晚年遭遇庆元党禁，被列为“伪学魁首”，削官奉祠。庆元六年（1200年）逝世，享年七十一岁。后被追赠为太师、徽国公，赐谥号“文”，故世称朱文公。
译文：做官没有大小，凡事就只是一个公字。如果一切为公，做起事来便经彩。即使是个小官，人家听说后也敬畏、折服。假若不公，即使是宰相那样的大官，最终也是没有好下场。
感悟：从古至今，公权为民都是百姓对为政者的期盼，也是每一位手握公权力的官员应该时刻铭记于心的要求。权力是党和人民赋予的，是用来为党分忧、为民谋利的，各级党员、干部务必做到廉洁用权，耐得住清贫、顶得住歪风、经得住有或、管得住自己，对手中掌握的权力常怀敬畏之心，管好权用好权。
★
