后续三年，山口百惠的传奇依然在继续。
她不但打破当时所谓“歌手红不过两年”的说法，一直在做歌手圈的顶流，在影视上也是当仁不让的头号巨星，出演了包括《红的冲击》、《春琴抄》、《绝唱》、《血的锁链》等多部作品，影响范围直接覆盖整个亚洲，成为了当时不少人心中的完美初恋。
然而，就在这样一个巅峰状态下，山口百惠突然宣布自己将要退出演艺界，原因是——她要结婚了。
纵使和她结婚的对象是这些年一直以来她的黄金搭档三浦友和（两人相差七岁，《伊豆的舞女》首次合作后，又进行过多次合作。双方于1978年传出恋爱消息、1979年求婚），这一消息还是震惊了所有人，要知道那年她才刚刚20岁。按照这个发展趋势走下去，说一句前途不可限量不为过吧，但她就是这么挥挥手，毫无留恋地走了。
后来她在自己的书中解释自己的这一决定，说这一切只是出于直觉，说自己想要做一个完全与舞台隔绝的妻子。而我想这直觉背后，也有她一并提到的“自卑感”作祟，是厌倦了被人评价议论的生活，尤其是指她冷血、目中无人的时候，她给予自己的折磨，于是索新干脆出走，做个随心所衣的普通人。
